Local Counsel للمكاتب الأجنبية
- مباشرة الملفات المحالة داخل مصر
- الحضور أمام المحاكم والجهات المختصة
- تنفيذ تعليمات المستشار الأجنبي
- إدارة الملف محليًا كنقطة اتصال واحدة
التمثيل القانوني الدولي
امتدادك القانوني داخل مصر
من أي مكان في العالم
نمثل المكاتب والشركات والعملاء الدوليين داخل مصر، وندير القضايا والإجراءات المحلية بتواصل واضح وتقارير منتظمة.
Local Counsel في مصر
إدارة القضايا المحلية
التمثيل أمام الجهات المصرية
تقارير قانونية منتظمة
ملفات عابرة للحدود
نطاق التمثيل
حضور قانوني محلي لفريق يعمل عالميًا
خمس مسارات عملية تجعل LEGATUS نقطة الاتصال القانونية لملفك داخل مصر.
تمثيل الشركات والعملاء الدوليين
- تمثيل المصالح القانونية داخل مصر
- النزاعات والمطالبات المحلية
- الإجراءات أمام الجهات الحكومية
- التنسيق مع الإدارة أو المستشار الخارجي
إدارة القضايا والإجراءات
- متابعة الدعاوى والجلسات
- إجراءات التنفيذ والمتابعة
- التحقيقات والبلاغات عند الحاجة
- متابعة المستندات والإجراءات الرسمية
التنسيق والتقارير العابرة للحدود
- تحديثات دورية عن حالة الملف
- ملخصات للجلسات والإجراءات
- تقارير ومراسلات باللغة الإنجليزية
- تنسيق المستندات والتعليمات بين الفرق
دعم الصفقات والملفات الدولية
- مراجعة الجوانب المرتبطة بالقانون المصري
- Legal Due Diligence محلي
- مراجعة المستندات والعقود المحلية
- دعم تنفيذ الصفقة أو الإجراء داخل مصر
عندما يمتد الملف عبر الحدود
مكتبك هناك وفريقك القانوني هنا
نتولى الجانب المصري من الملف كامتداد لفريقك، مع تنفيذ محلي منظم وتواصل واضح في كل مرحلة.
طريقة العمل
من إحالة الملف إلى تحديث واضح
01
نستلم ونفهم
نراجع نطاق المهمة والتعليمات والمستندات الأساسية.
02
نحدد المسار
نوضح الإجراء المحلي المطلوب والجهات والخطوات التالية.
03
نتحرك محليًا
نباشر التمثيل والإجراءات داخل مصر وفق نطاق التكليف.
04
نحدّث ونوثّق
نرسل المستجدات والتقارير والمخرجات بوضوح وانتظام.
متى تحتاجنا؟
عندما تحتاج ذراعًا قانونية داخل مصر
لديك قضية أو إجراء في مصر
ونحتاج إلى فريق محلي يتولى المتابعة والتمثيل.
مكتبك يحتاج Local Counsel
لتنفيذ جانب من ملف عميلك أمام الجهات المصرية.
عميلك لديه مصلحة داخل مصر
وتحتاج إلى متابعة محلية مع بقاء إدارة العلاقة لديك.
ملف أو صفقة عابرة للحدود
وتحتاج إلى دعم قانوني منظم في الجزء المصري.
أسئلة شائعة
قبل إحالة الملف إلينا
هل يمكن لمكتب محاماة خارج مصر إحالة ملف إليكم ؟
نعم، يمكننا مباشرة الجانب المصري من الملف وفق نطاق تكليف واضح والتنسيق المستمر مع المكتب المحيل.
هل تعملون كـ Local Counsel في مصر ؟
نعم، يمكننا العمل كمستشار محلي للمكاتب والشركات الدولية في الملفات والإجراءات الواقعة داخل مصر.
هل يمكن أن تكون التقارير والمراسلات باللغة الإنجليزية ؟
نعم، يمكن تنظيم التواصل والتحديثات والتقارير باللغة المناسبة لطبيعة التعاون والملف.
هل تتولون الحضور أمام المحاكم والجهات المصرية ؟
يتم تحديد نطاق التمثيل والحضور وفق طبيعة الملف والجهة والإجراءات المطلوبة داخل مصر.
هل تمثلون الشركات والعملاء الدوليين داخل مصر ؟
نعم، في الملفات التي تتطلب متابعة أو تمثيلًا أو إجراءات قانونية محلية داخل مصر.
كيف يتم تبادل المستندات والتعليمات بين المكاتب ؟
يتم الاتفاق على قناة عمل واضحة ونظام للتحديثات والمستندات بما يضمن سهولة المتابعة بين الفرق.
هل يمكنكم متابعة التنفيذ والإجراءات الحكومية ؟
يمكن إدراج إجراءات التنفيذ والمتابعات أمام الجهات المختصة ضمن نطاق التكليف بحسب طبيعة الملف.
هل تدعمون الصفقات أو الملفات العابرة للحدود داخل مصر ؟
نعم، يمكن دعم الجزء المصري من الصفقة أو الملف، بما يشمل المراجعات القانونية المحلية والتنسيق والتنفيذ وفق نطاق العمل.
عندما يحتاج ملفك حضورًا محليًا
اجعل LEGATUS امتدادك القانوني داخل مصر
شاركنا نطاق الملف والتعليمات المطلوبة، ونرتب معك آلية التمثيل والتواصل من البداية.